近日，当事人赵某来到通辽市科尔沁区人民法院北郊法庭，为该庭翟广明法官送来一面印有“亲民周到司法、维护公平正义”字样的锦旗，以表达其权利得到维护的感激之情。

事情还要从2017年说起，2017年7月11日，赵某到某公司欲购买价格为76900元的贷款车辆一台，该公司向赵某承诺，由其每月代偿还贷款1728.36元，贷款期限为36个月。赵某当场付款52000元，双方签订了代还购车贷款协议，约定如公司不按时偿还贷款，未还部分直接转化为欠款。

合同签订后，公司仅代赵某偿还贷款8个月，此后便自称无力还款， 2018年4月16日，该公司与原告签订了补充协议一份，约定该车辆贷款暂由赵某偿还3个月，赵某按约定履行了偿还贷款的义务，到期后某公司仍未按原协议履行代为偿还贷款的义务，最终，贷款由赵某偿还完毕。而某公司一直以各种理由拒绝履行合同义务，无奈之下，赵某向法院提起诉讼，要求公司返还其偿还的贷款共计48394.08元。

承办法官翟广明接到案件后，被告公司却迟迟联系不上，一时间送达工作进入困局，同时，由于部分证据赵某自己不能依法调取，翟法官依照法律规定到相关单位调查取证，并详细了解被告公司的经营状况，最后，依法采用公告送达的方式审理此案。

庭审中，翟法官结合原告的诉讼请求与相关证据材料，依照相关法律规定判决某公司立即返还赵某为其垫付的购车贷款，支持了原告的合法诉讼请求。

判决送达后，赵某非常激动的来到了科尔沁区人民法院北郊法庭，并将锦旗送到翟法官手中，他说，“这两年多以来，我用了很多方法去维护我的权益，最终在法院同志的努力下，我的诉求终于得到了支持，法院的同志们为了我这个案子东北西跑，我真切的感受到了人民法官为咱老百姓主持了公道，今天送上一面锦旗，向办案法官及法庭全体干警表达我的感激之情”。